小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 沸騰の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

沸騰の英語

ふっとう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 boiling; ebullition


研究社 新和英中辞典での「沸騰」の英訳

ふっとう 沸騰

1

boiling
【形式ばった表現】 seething

沸騰する

boil

【形式ばった表現】 seethe

セ氏 100 度で沸騰する

boil [come to the boil] at 100° centigrade

沸騰させる

boil

bring [heat] 《the water》 to a [the] boil

2

分間沸騰させるboil something for two minutes
give something two minutes' [a two‐minute] boil

沸騰させておく

keep something boiling [at the boil].

2

〈議論などが〉 be roused; be excited; be heated; 【形式ばった表現】 be agitated

その事件で議論が大いに沸騰した. The matter gave rise to a lot of heated discussion.

沸騰点

⇒ふってん.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「沸騰」を含む例文一覧

該当件数 : 1815件



例文

沸騰散例文帳に追加

an effervescent powder発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

沸騰点例文帳に追加

the boiling-point - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

It is a clamorous meeting発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

It is a stormy assembly発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

議論沸騰例文帳に追加

There is a heated discussion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

沸騰している例文帳に追加

simmering water発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

沸騰する例文帳に追加

come to a boil - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

effervescence

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「沸騰」の英訳

沸騰

読み方：ふっとう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 boiling; seething

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 becoming heated (e.g. of a debate); excitement; agitation; fermentation

(3)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 soaring (of prices); shooting up


出典元索引用語索引ランキング

和英マシニング用語集での「沸騰」の英訳

沸騰

boiling
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「沸騰」の英訳

沸騰

ebullition，boiling
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「沸騰」の英訳

沸騰

boiling
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

boiling; ebullition
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

*** ふっとう Google, WikiPedia
boil *** (v) 共起表現
関連語
煮沸, ボイル, おでき
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

読み方 フットウ

coction

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

boiling，ebullience，ebullition，boil，ebullism
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

Boiling

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「沸騰」の英訳

沸騰

boiling

沸騰

Boiling
沸騰（ふっとう、英語: boiling）とは、液体から気体へ相転移する気化が、液体の表面からだけでなく内部からも激しく起こる現象である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「沸騰」に類似した例文

沸騰

1

沸騰する

例文

come to a boil

2

沸騰点

例文

the boiling point

3

沸騰散

例文

an effervescent powder

4

沸騰している

例文

simmering water

5

場面沸騰

例文

The whole scene is in a ferment.

6

煮えて沸騰する

例文

to cook something and make it boil

7

過度に沸騰する

例文

boil excessively

8

強く沸騰させる

例文

boil vigorously

9

沸騰しだす.

例文

come to the [a] boil

10

湯などが沸騰しているさま

例文

of water, the condition of briskly boiling etc, boiling briskly

11

(湯が)沸騰する

例文

of water, to boil vigorously

12

水は沸騰した

例文

The water came to a boil

13

沸騰してこぼれる.

例文

boil over

14

まるで沸騰するかのように、泡立つ

例文

foam as if boiling

15

湯を沸騰させる.

例文

bring water to the [a] boil

16

沸騰中にあふれる、またはあふれそうになる

例文

overflow or cause to overflow while boiling

17

沸騰したら火力を落としてください。

例文

Once it boils, please turn down the heat.

18

湯などの液体を沸騰させる

例文

to boil a liquid

19

沸騰した液体の中で調理する

例文

cook in a simmering liquid

20

液体が沸騰しはじめる沸点という温度

例文

the temperature at which a liquid boils, called boiling point

21

御湯が沸騰してなくなっている。

例文

The water is boiling away.

22

沸騰している[いない].

例文

be on [off] the boil

23

(煮汁などが)沸騰し過ぎる

例文

(of a soup) to boil for too long

24

沸騰している湯に塩を入れなさい。

例文

Put some salt into the boiling water.

25

沸騰している液体の中で調理すること

例文

cooking in a liquid that has been brought to a boil

26

鍋が沸騰したら火力を落としてください。

例文

Once the pot boils, please turn down the heat.

27

お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ。

例文

The water is boiling away.

28

水は沸騰すると蒸気になる。

例文

When water boils, it turns into steam.

29

お湯が沸騰して蒸発した。

例文

The water has boiled away.

30

沸騰しないように沸点以上に熱せられた液体の状態

例文

of a liquid, the state of being heated to a temperature higher than boiling point without boiling

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「沸騰」を含む例文一覧

該当件数 : 1815件



例文

沸騰しだす.例文帳に追加

come to the [a] boil発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

沸騰してこぼれる.例文帳に追加

boil over発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

場面沸騰例文帳に追加

The whole scene is in a ferment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

場面沸騰例文帳に追加

The scene is in a ferment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

議場沸騰す例文帳に追加

The House is in an uproar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国論沸騰す例文帳に追加

Public opinion is excited発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国論沸騰す例文帳に追加

There is a heated public discussion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

過度に沸騰する例文帳に追加

boil excessively発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「沸騰」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「沸騰」の用語索引

沸騰のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「沸騰」のお隣キーワード

沸起こる

沸起る

沸騰

沸騰させておく

沸騰させる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS